阅读新闻
背景: #EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  

[推荐]钻石之夜及在美国的十四行

[日期:2009-09-04] 来源:  作者: [字体: ]

钻石之夜及在美国的十四行

 

 

钻石之夜*

 

60号公路之侧

啸叫的汽车远去

暗影处一个个幽灵神龙活现

从雪松中飞腾

旧色调而又欢快

我闻见五彩的身段

分不清滋味和气息

在跌落时已经粉碎

 

钻石之夜

与湛蓝的记忆一起渐渐黑暗、模糊

我寻求树的行踪,除了雪松

那些个我当初叫不上名字的美国种:

橡树、铁杉、红松、枫树

早已进入天使的行列

干净而又静静地为你弹奏夜曲

 

使你屏声 上升

进入明亮的海风

海鸥自远处一个个憧憧显列

自由 它在自身当中如此恐惧

脆弱 如果我们不再颤栗

你建立了一座丰碑在人们听力的深处

 

* 7月来加州州立大学fullerton分校学习,宿于Diamond Bar的假日宾馆。

 

 

圣他莫妮卡

 

我不熟悉这种夜晚

弗罗斯特式的,街灯在棕榈树下象征地照耀

啊,夜的母亲是白昼,

哺育着海浪 神祈的躯体

 

圣他莫妮卡的万物,沉浸在

人的喧嚣之中,被海浪打碎,

楔入沙中

一段埋藏的爱情故事

 

就在俄亥俄阿姆斯特*出现彩虹的同时

万里碧波的图景,圣他莫妮卡

另一个起源在心中诞生 注定了

 

海鸥的命运 在海上翱翔

从黑夜走向白天

偶尔与游客促膝谈心

 

*87us today》:Amherst,Ohio ,一场风暴之后,天空出现了美丽的彩虹。

 

 

San Ana

 

我回忆在立秋之夜

在傍晚,圣安娜,生长的葡萄

每一张异肤色的脸如何洗涤

在美国文明的边上

 

橡树望着橡树,就像栗树望着桉树

杰克逊,我的脑海里满是幻念

为什么他会宁静地死亡?

死者只会享乐,不知道悲戚攀援着生者。

 

杰克逊,他目光里充满猜想

美丽、宁静,教育与秩序良好的橙县,这之后呢?

不能向土地申诉被生产的不幸。

 

被生长的永远属于骨盆宽大的土地;

还有空气,树木,大地

从未放弃苏醒

 

 

圣地亚哥

 

夜晚,我凝望天枰座,又凝望摩羯座

 

海上的天空虚渺,星星沉默

 

陆地上的星星,灯火,落在41*号航母上

 

蒙了面纱,宁静的海洋更加神秘

 

 

好几种海鸟滑翔,俯冲,停栖在油棕树下

游客互致问候,又各自退潮般流浪

没有智慧的海滩

像鸟儿一样,在夜晚格外孤单

 

在看不见的光中,寻找着路径

我甚至呼吸短促,抚摩那轻轻漫向远洋的梦

记忆中有个深渊,就像名利横亘在人生边上

 

“灵魂的一个夜晚”, ** 像海洋深处或梦中的水那样,

 

冰凉,刺激着思想的精液

 

像吹来墨西哥的腥风一样,被包孕,无处逃遁

 

*圣地亚哥是美军太平洋舰队母港,中途岛号(Midway)舷号CV-41,现已退役,停栖岸边

 

**西班牙神秘主义者圣约翰(1542-1591)的一个神喻。

 

 

加州大学尔湾分校

 

尔湾,历史年轻而暗淡

苍松翠柏,孤零零的桔园守望着

信仰:美好的空气,知识,

除此之外,生命还需要什么?

 

在绚烂的夏季,校园

没有阴影;湛蓝的天空,

那纯净像处女的眸子 凝视

另一片天空,书写者的思想

 

包括孔子这样的教师,被雕塑成圆柱

万物起源的创造者

他们一半俗世的脸,另一半凝结着意义

 

浸浴沧桑事变的句子,身段,舞台的秘密

在我们自己;

明天,噢,太阳照常升起

 

 

长滩

 

面对大海,色彩而非波浪的变幻

更深地打动我的心;夏季的长滩

没有波吻,没有爱情的背叛

那静谧的美只有海鸥在享受

 

太平洋彼岸,若我是一只鸟,

我可以从此飞到我的故乡

仿佛是一只只候鸟创造了世界

我们沿着鸟迁徙的路线生长,预谋着改变

 

海浪是沉吟的思绪,至少是一个短语

依偎在行者的脚下

在哪儿漂泊?要是心依然充满荆棘

 

刺痛我内在的视觉,战战兢兢地

在记忆中复活,闪烁

和时间一起,把空间折叠

 

 

乔治城大学

 

约翰·卡隆,创建者,被雕塑的眼神依然充满冷峻。

崇高的头颅,把人间的尊严,挂在天枰之上

看吧,嬷嬷,教师的手杖,打开的书,

沐浴在烈焰中,以虔诚的姿态。

 

攫取斯芬克斯的遗颜

我看到学生们沉思,摆弄着计算机;锁定

现在与未来的网络;智者的步伐

在荆棘处踏出震撼的音响。

 

所有的星辰 终其一生

想成为你的朋友

饱学,高贵,披上学士的宽袍

 

然而,我们必须不能忘记贫困的知识

抑或,知识对贫困的义务。因为

那源泉,隐蔽而琤琤琮琮

 

 

普林斯顿

 

我们是健忘症者

伤痛已被眼前茂密的树林遮蔽

哦,华丽知识

把人类最优秀的科学家带入安宁、保守;独享尊严

 

在绿叶掩映之中

森严的壁垒,三一学院,莘莘学子,谁晓得

地球上真理依然飘零,一次次被专制俘获,凌辱;

找不到知己

 

普林斯顿,仿佛你古老的身体植入维他命

寂静,又如壮士般生机勃勃

你敞开一双黑暗中的眼睛

 

闪烁,像内脏中的一根火柴

在创造世界之前

一团火在肺中燃烧,点亮心灵

 

 

Chthedral Church

 

()

在白天的边上,万物坠落

穹窿之上,黑暗,静谧,烛如灵火

上帝握着这一切,

让信徒们雕刻,二百年 时光空虚而过

 

仰望,我发出银色的颤栗

为什么你要驻于人们心中

为什么你会驻于人们心中

仿佛万物已不被太阳普照

 

像在海面上扬起风帆,冲荡着人心的岩壁

怎么拯救?人畜在无知困惑中

被创造出来,在熙熙攘攘的世间

 

慈悲的造物主,就是眼前还在雕刻的神祇

因背叛而被失重地悬浮在那里

没有颜面的人们,静静地仰望着,阿门。

 

(二)

我以一个异教徒的身份

诵诗,祷告,将信将疑

我像一切迷惘者

追随,倾听,没有能力摆脱这禁锢的命运

 

就像

成熟的土地不依赖于性欲

也不揉搓梦想,而陷入植种的牢狱

蓝天之下,究竟谁在生活?

 

面对一个静卧者,冷峻的石雕

很久很久了

我还在人树当中

 

爱我的人 和

送我入地狱的人

他们交头接耳,握手言欢

 

 

和一个基督徒的谈话

 

因为耶稣,我们住在了主的房屋里;

我们没有离婚,并开始了新生。

我们心中还有疑问,但不再痛苦;

我们还罪孽深重,但我们自知。

 

主啊,我的灵魂是你给予的,

我的甜蜜是你给予的,

我的物质是你给予的,

我的海伦(一只纯种狗)是你给予的,

 

我的葡萄园,银杏和仙人掌,都是你的赐予

我的悲伤,也在你悠扬的音调中结束

你原谅了我的无知。

 

我看见了无明的亮,

夜的光环、音乐,在乐声中万物起立,跳舞,

我踏入了你的花园-----

 

 

费城

 

谁能返老还童

旧议会厅 华盛顿的容颜 自由钟?

马为什么不渴望奔腾

而被自由牵引着,连眼睛都被蒙蔽

 

在雨中,费城像一个老人一样颤抖 向我问候

若你是破旧厂房被榨干血汗的工人

你是否已将眼泪哭干?

被洗涮 为自由付出代价

 

我们以唯一的方式

复制理念 仓促而自娱自乐

我们期望过那从未到来的事物

 

如今费城回到自然

热烈地、神秘地 迫切地在死亡中重生

那钟并不是自由的象征符号

 

 

美国历史

 

美国历史与费城共存,基

他眼中的星条旗永远飘扬 辐照哈德逊河湾

远山和近处的茂密植物,以及

汤姆叔叔的小屋和奥巴马的啤酒秀

 

海水的祈祷声 战争纪念碑被俘士兵嘶嗄而冤屈的呻吟

胜利者不在乎露出伤痕,在曾经荒昧的土地上写道:

自由不是免费的。这大理石冰冷处的灵魂

隽刻,在阴郁而沉睡时起航

 

我自己并无目的地抚摸

可见的与不可见的,物质、元素与拓荒的脚步

我还沉吟于加利福尼亚铁道旁中国工人的墓碑

 

把握和结束我们曾经的岁月,是强者的逻辑

苦难、霸权和不屈的精神,自由,女神

让世界继续呼吸

 

 

哈德逊河

 

橄榄、柠檬和橡树 覆盖着夏天所有的心情;房舍

像松鼠一样棕黄,跳跃;

在美丽的森林中,在深沉的土地之上

流淌;它热爱自己的事物

 

让人民睡眠、享受,生息自在

让国家自己醒来 这惠特曼式的

古老的搏动,呐喊,召唤;河水像管风琴乐曲般

涌出二百年,蜿蜒跌宕

 

一大片阳光下的黛色

这和陆地不同的路径,散漫而自由

这不同的世界,年轻的,平行的存在

 

这寂静中藏着寂静

孤独,垂钓,在酷暑中消解炎热

这自由的象征,喑哑者,没有预言的结局

 

 

伊丽莎白海港

 

纽约,我看见了什么

在曼哈顿暗影憧憧之间

荒芜而健壮的湿地向我微笑

眩目下的面孔 一副坚挺而美丽的乳房

 

伊甸园的幻像终究暴露出内心的奢望

啊, 为什么不再有更多的湿地?

为什么人类成了鸟的敌人?

众神祇徘徊在航程的终点

 

在异国受伤的白鹭 如今栖息在这里

伊丽莎白港桅杆林立

岁月的潮汐一遍遍洗涤心灵之路

 

载着孩子们困惑的眼神 载着炮弹、石油

在稀松的甲板上,理念越来越浓稠

说真的,无数个不同的世界在海港抛锚

 

 

布鲁克林大桥

 

流淌流淌,东河的水默默无声

注入大西洋;没有意志能像河流那般平静

年复一年,改变乌有;改变了美利坚

给她内部的一切装上标识

 

无论内里或外形

无论这铁索,有意味的桥头堡,还是远处

孤独守望的自由女神;她以母亲的姿势

拥抱历史的真正血肉之躯

 

它固定,自我沉思

它以不变的道路选择未来

把线索变成旗帜,机会变成意图。

 

时间的流浪者

辽阔土地的怀念者;它在忧郁的时候还信誓旦旦

我存在,并非一个幻影

 

 

自由女神

 

三百六十度,在每一个角度上你指引着

又消逝,随着烈焰下的波光

在朝拜者真正存在之前,啊,究竟

谁在起居,玩耍,度过无助的生活

 

日日孤独地重现 照耀

不屈者谦卑的灵魂

游人如梭,把俨然对立的主义

排成队列,植入四季之中

 

超越于我们之上,并不是你的奢望

冷峻,空白,黑暗,盲目

在你光芒四射时,狂风骤雨扑面而来

 

生者的疑惑,死者的微笑

任凭无颜而流逝

或许你青铜的衣褶 覆盖着纵情,渴望

 

 

Palt River

 

我依然牢记,在层峦叠嶂中流淌着你

我践踏着河边的野草,渴望着

你那野性的心灵,沉静而又全部开放

岁月消失在河的弯道

 

像你一样,沉思,命运向远方瞭望

啊,一片片绿,碧绿中又生出嫩绿,

让所有野性的动物、水生植物、桉树林

投入你野性的温暖怀抱

 

你再也不是某物的形状、体型、性格

如同奥德修斯,百战百变

在那想念中注定了迸流不息

 

流淌着昨天、今天和明天

在四季的树桠上歌吟

我的意志,永远追随着你沉浮中的信仰

 

 

五月花号

一段苦难抚摸着这拱形龙骨,

普利茅斯,清教徒的意志还在徘徊;

但不再生长怨恨。

海上明月,复返宁静的本质。

 

如同万颗行星与长夜厮杀,绝望而不屈;

忧伤着,默默地擦拭伤痕。

爱的形体,变形,飞翔

仍然繁衍着先驱------带着匕首的盎格鲁•撒克逊人。

 

落日美丽的红霞,在大海中虚构,变幻;

笨重的火鸡威严地飞起,

信念是没有影子的东西。

 

五月花号,没有间断的启航,呼唤,

穿过苦难的自由,

完成使命,最终会回归远古。

 

 

 

火烈鸟

 

在国家公园高耸的纪念碑下
火烈鸟,它们高傲的颈项
自水中延伸;不用梦想
就可以尾随在它们的影子里,将羽翼亲吻
 
它们从容散步等着我赞美,摄影
装入古老的木镜框,就像一块红色浮雕
水平面把我切成两半,我所渴望的荣誉
是否同鸟儿一样?
 
鸟儿飞过国土,历史,林肯纪念堂,被命运
垂青;看它游手好闲
进入想像的尊严世界
 
它们没有对立面反对自己群体的根基
在相似的自由中
沉静,思绪,比任何事物浸潤得更深

 

阅读:
录入:yudahuai

推荐 】 【 打印
上一篇:Mars and Earth
下一篇:究竟有没有一种单纯的生活,就像我们挥一挥手那样,容易而自如?
相关新闻      
本文评论       全部评论
  好美的景色,好美的文章!我们什么时候能生活在这样的环境里?我都没有办法给我的孩子   (hry ,04/29/2010 15:56:15 )
  真棒!   (cgl ,10/29/2009 09:43:41 )
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款